Saggia moderazione
Coltiva il dominio di sé
il saggio
nell’azione, nel pensiero
e nella parola.
Dhammapada strofa 234
Il dominio di sé accompagnato da consapevolezza porta un accrescimento
di energia. Motivato dalla paura esaurisce l’energia. Il modo dell’ego
di incontrare la vita, immerso nell’illusione, è di cercare di
controllare ogni cosa. Crede che senza controllo le cose vadano a
pezzi; un modo di vivere totalmente snervante. Tuttavia, finché l’ego
ancora crede di essere l’attore principale in questo dramma, saremo
impegnati in una dolorosa lotta. Anche se sentiamo di avere fede nella
Tripla Gemma, cadiamo regolarmente nelle nostre vecchie abitudini di
manipolazione del corpo, della parola e della mente. Non riusciamo a
fidarci che i veri principi possano farci da guida. Questo perché
l’impulso verso il ‘ mio modo’ è incontrollato. Ma se la nostra
visione profonda nella pratica ha prodotto sufficiente dubbio salutare
per iniziare a minare questa falsa convinzione, è una buona cosa. Ora
il lavoro consiste nell’interrogare attentamente la validità apparente
del ‘mio modo’. Questo tipo di dubbio è degno di fiducia. Ci aiuta a
liberarci dall’allucinazione dell’auto-importanza.
Con Metta
Bhikkhu Munindo
(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
Santacittarama
Monastero Buddhista
02030 Frasso Sabino (RI) Italy
Tel: (+39) 0765 872 186 (7:30-10:30, eccetto il lunedì)
Fax: (+39) 06 233 238 629
sangha@santacittarama.org
(alternativa): santa_news@libero.it
www.santacittarama.org
www.forestsangha.org (portal to wider community of monasteries)
www.forestsanghapublications.org (books, e-books and audio files)
www.allisburning.org (images of Theravada Buddhism)
www.saddha.it (amici del Santacittarama)
Coltiva il dominio di sé
il saggio
nell’azione, nel pensiero
e nella parola.
Dhammapada strofa 234
Il dominio di sé accompagnato da consapevolezza porta un accrescimento
di energia. Motivato dalla paura esaurisce l’energia. Il modo dell’ego
di incontrare la vita, immerso nell’illusione, è di cercare di
controllare ogni cosa. Crede che senza controllo le cose vadano a
pezzi; un modo di vivere totalmente snervante. Tuttavia, finché l’ego
ancora crede di essere l’attore principale in questo dramma, saremo
impegnati in una dolorosa lotta. Anche se sentiamo di avere fede nella
Tripla Gemma, cadiamo regolarmente nelle nostre vecchie abitudini di
manipolazione del corpo, della parola e della mente. Non riusciamo a
fidarci che i veri principi possano farci da guida. Questo perché
l’impulso verso il ‘ mio modo’ è incontrollato. Ma se la nostra
visione profonda nella pratica ha prodotto sufficiente dubbio salutare
per iniziare a minare questa falsa convinzione, è una buona cosa. Ora
il lavoro consiste nell’interrogare attentamente la validità apparente
del ‘mio modo’. Questo tipo di dubbio è degno di fiducia. Ci aiuta a
liberarci dall’allucinazione dell’auto-importanza.
Con Metta
Bhikkhu Munindo
(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
Santacittarama
Monastero Buddhista
02030 Frasso Sabino (RI) Italy
Tel: (+39) 0765 872 186 (7:30-10:30, eccetto il lunedì)
Fax: (+39) 06 233 238 629
sangha@santacittarama.org
(alternativa): santa_news@libero.it
www.santacittarama.org
www.forestsangha.org (portal to wider community of monasteries)
www.forestsanghapublications.org (books, e-books and audio files)
www.allisburning.org (images of Theravada Buddhism)
www.saddha.it (amici del Santacittarama)
