Non c’è più tensioneper chi ha portato a compimento
il proprio viaggio
ed è libero
dal tormento della schiavitù.
Dhammapada strofa 90
C’è un sentiero e noi dobbiamo metterci in viaggio. La meta è la
libertà dalla prigionia delle abitudini. Se ci sforziamo troppo,
aggrappandoci all’idea della meta e aggirando la realtà di questo
momento, non facciamo che generare tensione. Se non ci sforziamo
affatto, perdendoci di continuo nella stimolazione sensoriale,
generiamo ancora più tensione. Conoscere la giusta misura di sforzo ci
rende abili. Ed è un’abilità che si può sviluppare: perdiamo
l’equilibrio, ma invece di giudicare noi stessi come d’abitudine, ci
interessa di più la lezione che ci si offre. Praticare con giusta
misura è la migliore opportunità per portare a termine il viaggio.
Con Metta
Bhikkhu Munindo
(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Santacittarama
Monastero Buddhista
02030 Frasso Sabino (RI) Italy
Tel: (+39) 0765 872 186 (7:30-10:30, eccetto il lunedì)
Fax: (+39) 06 233 238 629
sangha@santacittarama.org
(alternativa): santa_news@libero.it
www.santacittarama.org
www.forestsangha.org (portal to wider community of monasteries)
www.fsnewsletter.org (newsletter in English)
www.dhammatalks.org.uk (audio files)
